You can register a company with DMC without an office, using the so-called Flexidesk (workplace in a coworking space).
Also, using Flexidesk, you can apply for up to 3 visas per company.
If you need to apply for more visas, then you need to rent a separate office, at the rate of 9 sq.m. for 1 visa.